Starting in early February, the Pittsburgh Sakura Project did winter pruning and other tree care, looking forward to spring, with the opening of the cherry blossoms. We planned to hold a hanami (cherry blossom viewing) event for early April, but due to the current situation with COVID-19, we will not hold an event this spring.

On the bright side, we expect the cherries to bloom beautifully again this year. It will still be awhile before the blossoms open at the North Park groves. In the meantime, we will be bringing you photos via Facebook and our website to let you know the “sakura forecast.” Being outdoors, enjoying the trees and blossoms is still safe, as long as you’re not too close together or in big groups. Please enjoy, and if you can make it to the park, share your photos with us!

ピッツバーグ桜プロジェクトでは2月初旬から数週間をかけて、冬の枝剪定などの手入れをして春の桜の開花を楽しみに待っていました。そして、4月初旬にお花見会の企画をしておりましたが、今回のコロナウイルス感染拡大のためこの企画を見合わせることにいたしました。

しかし桜は美しく花を咲かせてくれます。

まだ開花にはすこし時間がかかりそうですが、プロジェクトでは順次桜の開花情報をウェブ、フェイスブック等でお知らせしていく予定です。ノースパークで桜の写真を撮られましたらプロジェクトと共有していただけたら幸いです。

このような時こそ皆様にノースパークに美しく咲いた桜の花をめでていただけたらと願っております。